“No processo de tingimento, podemos observar o encontro da cor com a água, ou melhor, a harmonia da união das cores. Elas dançam e se misturam lentamente mostrando vida e movimento. 
E assim, quando toda essa emoção vêm de encontro com o tecido, é como observar o sol beijando a terra; formando a deslumbrante aurora boreal, nos pólos norte e sul. 
Cada curva dos tons desse esplenderoso fenômeno da natureza, é o que as cores das roupas Le Pimenta passam exclusivamente com um único jeito e efeito.
Assim nasce a coleção exclusiva e limitada, Aurora Boreal.”